En or jaune 18k :

- La première ornée de motifs quadrilobés ciselés de rubans croisés, chacun piqué d'une rose de diamant ou d'un diamant de taille ancienne entouré de rubis calibrés

Travail français d'époque Napoléon III

Long. : env. 5.7 cm, Poids brut : 7.69 g

- La seconde formée d'une barrette à décor d'une rose et de feuillages amatis, rehaussés de deux perles probablement fines

Long. : env. 7 cm, Poids brut : 2.75 g

Travail français vers 1900

Poids total brut : 10.44 g

Two 18k yellow gold brooches, one set in diamond and ruby, the other one set in probably natural pearl, French work

RAPPORT DE CONDITION :

Bon état, patine d'usage

Épingles légèrement tordues, petites égrisures aux pierres

Poinçon de joaillier attribué à Jean Bernard aîné sur la première broche

Veuillez noter que les perles n’ont pas été testées en laboratoire de gemmologie 

CONDITION REPORT :

Good condition, usual wear

Slightly bent pins, minor scratches to the stones

French work from Napoleon III period and 1900, jeweller's hallmark attributed to Jean Bernard the elder on the first brooch

Please note that the pearls have not been tested in a gemmological laboratory