En cuivre et aluminium, entièrement gainée d’écaille de tortue (Eretmochelys imbricata) sur un guilloché en damier, rehaussée de diamants taillés en rose sur sertis et cerclages en platine

Non signée

Vers 1906-1908

Dim. : env. 10 x 6 x 3.7 cm, Poids brut : 138.77 g

Certificat d'expertise de Monsieur Alain Cartier (2025)

A pair of diamond, blonde tortoiseshell (Eretmochelys imbricata), copper, aluminum and platinum theater binoculars, by Cartier, circa 1906-1908

Mr. Alain Cartier's certificate of authenticity

RAPPORT DE CONDITION :

Patine d'usage, petits manques

Quatre petits diamants manquants

Un anneau d'écaille fendillé, un autre décollé

Dans son écrin Cartier d'origine en cuir

Cet objet contient de la matière animale inscrite à l’Annexe I de la CITES et à l’Annexe A du règlement (CE) n°338/97. Sa circulation est soumise à la réglementation relative à la protection des espèces sauvages : des autorisations spécifiques sont requises, tant pour une exportation hors de l’Union européenne que pour une circulation intra-UE (certificat intra-communautaire – CIC). L’acquéreur devra effectuer les démarches nécessaires auprès de la DRIEAT afin d’obtenir les documents requis ; l’ensemble des formalités et frais correspondants restera à sa charge.

CONDITION REPORT

Usual wear, small lacks

Four diamonds missing

One cracked tortoiseshell ring, another loose

In its fitted Cartier leather case

This item contains animal material listed in Appendix I of CITES and Appendix A of Regulation (EC) No 338/97. Its circulation is subject to regulations on the protection of wild species: specific authorisations are required for both export outside the European Union and intra-EU movement (intra-Community certificate – CIC) . The purchaser must take the necessary steps with the DRIEAT to obtain the required documents; all formalities and associated costs shall be the responsibility of the buyer.